当前位置: 国际交流 国际课程

2015届中德班:我们结业了!

2015-7-4 14:10| 发布者: admin

放大 缩小

7月4日下午,辅仁高中举行2015届中德班学生结业式,17名学生在辅仁高中顺利完成一年学业,即将踏上赴德求学之路。
    辅仁高中于志华校长、外教Katharina老师、班主任傅竹伟老师、德方负责老师、学生代表蒋一栋都进行了发言。大家回首一年学习生活的点点滴滴,感慨良多;对于未来,大家也充满了无限憧憬。老师们做着临行前的叮嘱,Katharina老师告诉孩子们无论在什么时候,始终保持微笑;于志华校长嘱咐孩子们在异国他乡求学遇到任何困难时都要“不忘初衷”;年轻的“老班”傅竹伟像兄长一般给孩子们加油鼓劲;学生们也纷纷表示自己已经准备好,准备着为将来的美好前程奋力拼搏。
    在辅仁高中的一年里,中德班学生进行德语强化学习及德国高中数理化衔接课程的学习,一年的学习生活虽说有点短暂,但为他们赴德读高中打下了坚实的基础,帮助他们快速适合德国式教学,并扫除了语言障碍。结业式现场,当德语老师Katharina发表感言时,就由学生自己充当起小翻译,把精彩的发言同步翻译给在场的父母听。
    随着第三届辅仁高中中德班的整装待发,第四届中德班也准备起航。